“你的电话很快就会响起，头儿们现在正在开会。”

“什么事？”

“你是不是正在帮助一位律师，为杀害你妹妹的凶手争取再审？”

她和威廉姆斯的关系一向很好，可能因为是黑人的关系，威廉姆斯对崔西在男性主导的警界感受到的微妙歧视感同身受。

“这不是三言两语就能说清楚的，比利。”

“不会吧！所以是真的啰？”

“这是私事。”

“头儿担心这件事对警察局的影响。”

“你指的是诺拉斯克？”

“他已经知道这件事了。”

“不奇怪，范佩尔特早上打电话给我，也问了同样的问题，要我给个说法。她问了很多，但她的问题让我觉得她要的似乎不是真相。”

“噢，我不是来跟你讨论她的。”

“我也没打算跟你讨论她。我只是想告诉你，诺拉斯克才不在乎这件事对警察局的影响，他只是想抓我的把柄，好好修理我一番。所以待会儿我会怒斥他‘关警察局什么事啊’，你可得支持我。除非我在工作上表现不好，否则他治不了我。真是多管闲事。”

“两军交战，不斩来使啊，崔西。”

她花了一点时间平复怒火，“抱歉，比利。我只是被他搞得很烦。”

“他们怎么会知道你的事呢？”

“我有个直觉，应该是雪松林镇的镇警官搞的。这二十年来他没给过我好脸色，因为他不想我插手这个案子。”

“我不知道这个人是谁，但他似乎想整你。要知道‘男佩儿’最爱搜寻别人的隐私。”

“我会小心的，比利。抱歉，我又生气了。”

“噢对了，关于汉森案，你们去找的那个证人怎么样？”

“没有结果。”

“问题不小啊。”

“我知道。”

威廉姆斯拉开门，“答应我，你会妥善处理公事和私事。”

“你了解我的。”

“对，所以我