头发。从周一起就穿着 的工作套装被晾在一旁，套装外面装饰的银色亮片早就黯淡无光了。我 从熨衣篮里取出干净的裙子和 T 恤衫，然后叹了口粗气站了起来。 手机放在我的五斗柜上，时不时会发出一阵哔哔声。我打开翻盖， 按下“语音信息”按钮。 _187 约会游戏 The Playdate “嗨，凯莉，”盖伊的声音从手机里传出，“听到你女儿受伤的 消息可真是太遗憾了。希望她安然无恙。请你在能抽出空时给我们打电 话，需要帮忙的话尽管打电话给我们。” 接着他突然顿了顿。我很清楚接下来他会转到什么话题上。 “真是太不幸了。听着，我想你应该明白这是怎么回事。罗尔不 能改变去纽约的行程，因此我们只能把计划继续进行下去。在你不能来 的这段时间里，我只能把工作交给杰罗姆，因为我们的时间已经很紧了。 这真是太令人失望了——罗尔很喜欢你的主意。但你完全不必把心思放 在工作上，干你该干的去吧。等事情办完以后给我们打电话就好。到时 候我们可以再聊聊……” “怎么能这样？”我轻叹道。哦，不。他把我的工作交给了杰罗姆， 交给了正当壮年而且没有孩子的杰罗姆，交给了不必在孩子生病的时候 赶回家、不必在暑假时请假休息的杰罗姆。 我还在纠结什么呢？一切都已经结束了。 失望使我张开了嘴巴。 “啊！”我高声尖叫着。一声愤怒悠长的尖叫像狮吼一般从我的 胸口喷涌而出。 “真该死！”我大叫一声。这一切都来得如此迅速，让我根本无 暇以对。 门铃响了，我把脖颈拉得笔直。我吸了口气，朝门口走了过去。 水管工站在门口，目光探询地看着我。 “完事了吗？” “剩下的都是你的事了。”我点点头，拿起手提包向门外走去。 “没问题，”他说，“您走以前能把发票开给我吗？” 什么发票？我试图把注意力集中起来。“这个嘛——你能不能把 发票开给我女儿的父亲呢？”说着我把他手中的笔拿了过来。 188_ 星期四 Chapter 23 凯莉：水管工

“做得好，”他说，“别让他什么事不做就一溜烟跑了。我妹妹