林叩斯

生而见其然

幸而知其所以然

《浮士德》——歌德

神明的戒律曾让我的灵魂痛苦不堪。

神明的戒律——是十诫还是二十诫？

清规戒律约束森严，

是否还要用教条框束人们，不断增添新的忌讳？

我对世上一切美好的事物都心怀渴望，

是否要因此接受新的惩罚？

神明的戒律曾让我的灵魂患病，

将我唯一的解药圈禁在四面高墙之间。

……

但是如今，纳桑奈尔，

对人生的种种错误，

我心中只有悲悯。

*

纳桑奈尔，我想让你明白，世间一切事物都有神性，都是自然的。

纳桑奈尔，我想和你谈谈这一切。

年轻的牧羊人啊，我将没有铲头的牧羊杆交到你手中，然后我们一起赶着无主的羊群，慢悠悠地，走向所有的地方。

牧人啊，我将指引你的欲望，带领它们走向人世间一切美好的事物。

纳桑奈尔，我想要你唇齿滚烫，燃起新的渴望，然后将一满杯清水送到你唇边。我已经品尝过了，我知道哪里有解渴的甘泉。

纳桑奈尔，我想和你谈谈那些清泉。

岩缝间奔涌而出的泉水；

冰川下渗出的泉水；

有的泉水呈现出通透的蓝色，看起来格外深邃。

（叙拉古的西亚涅泉正是因此闻名。）

天空般湛蓝的泉水，树木掩映的泉眼，水花在纸莎草间绽放。我们从小舟上俯身往下看，天蓝色的鱼儿在水里游，水底是蓝宝石一样的鹅卵石。

在宰格万（Zaghouan，突尼斯东北省）的水泽仙女洞里，飞溅的泉水当年灌溉了迦太基的土地。

在沃克吕兹，丰沛的泉水从地下涌出，仿佛流经了漫长的岁月，几乎已经成了一条江河，人们可以从地下溯流而上。水流穿过