己岗位上工作，不要使人家觉得解放后你似乎有了“后台”就不听话了，不好好工作了，这是不对的。我们是劳动人民，我们以此而光荣，但因此我们永远应当是世界上最忠实、最纯洁、最勤劳、最朴素、最刚强而又善良的人。望你永远不失这种伟大工人阶级的优良品质！宝贵这种伟大的优良品质，去掉一切不好的非工人阶级的品质！

信已写得很长了，就此止笔。

祝你愉快。

岸青问你好，我父亲也问候你，并望你决不退步，跟着福斯前进！

岸英上

1950年8月19日