《在德黑兰读〈洛丽塔〉》选择你的人生(3 / 7)

欢乐时给她带来欢乐,或者让她知道以前从不知道的道路。

我收到读者来信说他们认为成长时世界上没人喜欢自己,或者认为世界不给他们时间,不给他们一席之地——直到读了一本书,否定他们的想法。鲁道夫·阿纳亚(Rudolfo Anaya)的《保佑我,乌勒蒂玛》(Bless Me,Ultima )、玛娅·安杰洛(Maya Angelou)的《我知道笼中的鸟儿缘何歌唱》(I Know Why the Caged Bird Sings ),斯蒂芬·奇波斯基(Stephen Chbosky)的《壁花少年》(The Perks of Being a Wallflower ),路易丝·厄德里奇(Louise Erdrich)的《爱药》(Love Medicine

)——这几本还有其他无数书籍让读者感受到帮助,拯救了他们的生命。如果书中有一个角色能让读者联系到自己,会引起强烈的共鸣,但每本书都能与每个人共鸣。不需要是回忆录或传统的文学小说或诗歌;我听过这样的评价来自各类书籍。爱情小说、科幻小说、奇幻小说、叙事小说、图片小说,甚至非小说类书籍——都可以拯救生命。

有书救过我的命吗?我认为更准确地说,像詹姆斯·鲍德温的《乔凡尼的房间》(Giovanni’s Room )这类书籍帮助我选择了我的人生。如果不是因为我读过了这些书,我会选择与现在截然不同的生活。书籍拯救了我的人生。

阿扎尓·纳菲西(Azar Nafisi)的《在德黑兰读〈洛丽塔〉》(Reading Lolita in Tehran:A Memoir in Books )是一本讲述书籍改变人生的书,这本书也拯救过生命。在伊朗革命和伊拉克入侵伊朗土地后与伊拉克战争之前、之中及之后,纳菲西一直是伊朗德黑兰的一位老师。这本书开始写了她在1995年辞去在伊朗最后一个教师职