？人家可是好不容易才提起勇气挺身而出，尽一个公民的本分。”

哈根打电话告状了。其实在那个星期六的早上，他当着崔西的面关上门时，她就猜到他会这么做。“我没有质疑他不诚实。是他告诉你我跑去质疑他不诚实的？”

“你就差叫他‘骗子’了。”卡洛威的双掌撑在办公桌上，“你到底想干吗？”

“我只是去问了一下关于他看到的那则新闻报道的事。”

“那不关你的事，崔西。法庭已做出判决，提问时间已经结束了。”

“不是所有问题都已被问到。”

“不是所有问题都值得一问。”

“所以也就不值得回答了？”

卡洛威指着她，就像对待小时候的她一样，“放手，好吗？过去的就过去了。我知道你还开车去银色马刺，找那些调酒师谈过。”

“你怎么没去问他们，卡洛威？你为什么没去确认豪斯是不是说谎？”

“我不用问就知道他在撒谎。”

“你是如何知道的，罗伊？说说看。”

“十五年的办案经验，如此而已。让我们在这里把话讲清楚，我不想再听到有人来告诉我，你又跑去跟法院申请诉讼档案的复印件，或是骚扰证人。如果再让我听到，我就去跟杰瑞说，他的老师不好好上课，还妄想成为菜鸟警探，听清楚了吗？”

杰瑞•巴特曼是雪松林高中的校长，卡洛威居然拿他来威胁人，崔西忍不住想发火，但同时又想大笑。他不知道他的威胁根本没用，也不知道崔西才不想只当个“菜鸟警探”，她打算两只脚都踏进去——教完这个学期，她就会离开雪松林镇，搬到西雅图，进入警校就读。

“你知道我为什么教化学吗，罗伊？”

“为什么？”

“因为我没办法只是接受自然规律和现象，我一定要知道为什么。我从小就爱问‘为什么’，连爸妈都受不了我。”

“豪斯已经入狱服刑了，你知道这点就可以了。”

“我总是跟学生说：结论不是